週末、天気がよかったのと、安定期（既に・・）になったんで・・　能古島へ

一番の目的は、能古島にあるフレンチレストランへ行きたかったから・・

だって～能古島といってもアイランドパークは1回行けば十分な感じやし・・　かと言ってビーチもね～　妊娠中はただでさえシミが増えるらしいし・・

でこのフレンチレストラン、想像以上に美味かった！！　新鮮な地元産ばかりを使用し、魚介類が苦手な私でも・・・食べれた！！

もちろん、メインの肉か魚かは肉を選んだけど　笑

一番上の写真の前菜のウニのムースは絶品！！！1個じゃ足りないくらいだった・・

あとは、能古産あさりチャウダースープ（これは、アサリ外して食べれた）アサリのエキスも気にならなかった！！

そしてメインの肉！！この日は、牛肉のクランベリーソースかけ。これまた肉が柔らかく、ソースと相性バツグン！！

オーズィは魚にしたんだけど、食べ終えてから肉がよかった～だって！！とことん、肉食な二人

魚はキスとスズキとイカだったかな～

デザートは、ストロベリークリームブリュレ！！これまた美味い！

ホント、この日ばかりは妊婦を恨んだよ・・　ワイン、飲みたかったなぁ～

次回はランチじゃなくて、ディナーを堪能したいと思ったのであった！！きっとすぐに・・　子供産まれたら・・・・贅沢できないからねー

ちなみに・・　私事だけど、妊娠24週となり、胎動を感じはじめた。。　グニュグニューって

オーシャンズキッチン　http://www.oceanskitchen.com/

We went to Noko island on Saturday. It was the first time for Ricky to go there. I guess one time is enough for Noko island park…  We had lunch at Ocean’s Kitchen, a French restrant. The food was very yummy, especially sea-urchin mousse!!! I don’t like seafood normally, but this was good. The choice for main course is either fish or beef. I choose beef and Ricky had the fish… After he said he wanted the beef. hahaha poor riki…  we had a great time in there.

Now my pregnancy is in the 24th week!! My tummy is look like a volleyball.^^ I can feel the movement of a fetus. strange feeling…

またまた、間をあけてしまったが、ワタシは元気です！！ついでにオーズィも！！

アッというまに、もう５ヶ月突入～　お腹も徐々にであるがでてきた。。。

マタニティ用の洋服なんてもってないんで、イヤ買うつもりもないけど・・　ボトムで着るのが限られるようになってしまった・・

ウェスト補正なんかして着てたもんだから、今となっては着れない・・　補正なんてしなきゃよかったと後悔する日々・・

さて、５ヶ月ということで、戌の日に安産祈願へ行った！！！本来なら安産の神様で有名なとこなんかに行くべきなんだろうが・・・

遠いし、足ないし、ってことで近所へ　　ちょうど結婚式があってて、ご利益ありそうなぁ・・予感！

この戌の日をオーズィに説明するのが難しくって・・　なんで犬なの？は？？宗教？なんて聞いてくるし・・　無理やり理解させたが、全く理解してない模様・・

この先、赤子が生まれたらお宮参り、初節句、七五三とあるのに・・　どうなることやら・・　荷が思い・・・・

夜は、友人夫婦とご飯へ・・　嫁のほうはフィンランドなんかにいってたんで、ちゃっかりとお土産もらった！！

しかも、本場のmarimekko！！！相当にうれしい！！なんでかって、赤子ができるまえから赤子できたらmarimekkoの哺乳瓶がいいと漠然と考えてたから

なんとまぁ～偶然！！！！！！そしてこのデザインでもわかるように、そう赤子はit’s a BOY！

もらったときは、確実じゃなかったんだけど、確実になりました～！！！

希望は女の子だったんだけど・・　聞いた時はショックだったが、今はもう健康ならどっちでもいいよね～って思うように・・

ハァ～でもやっぱり女の子が・・・・・

次回の更新くらいでは、大きなお腹を載せれたらいいかなぁ～　顔はかくすけど。。笑

We went to Sumiyoshi shrine on saturday. It was the “Day of the Dog”. Dogs apparently give birth easily, so many pregnant women choose a Dog day on which to begin wrapping a special cloth supporter around their waists.  I wish to have easy have a pregnancy!! Also I receievd a souvenir from Finland, a babies bottle. So cute!!!! Thanks Sachiko!!! Also our baby is a Boy!!! Must be sooooooooooo handsome!!!!^^

2009年、第一発目のブログはこれだー

なんと、赤子を授かりました！！！！

初の検査薬、そして陽性！！！　ビックリー

現在５週目に突入し、まだまだ安静にはしとかないといけない。油断は禁物！冷え対策として、腹巻し、カイロ貼って、靴下２枚ばき！！

いやー、メデタイ！！今は、お金のことなど考えたくないけれど・・・

嬉しくもあり、不安でもあり・・・　なんとかなるよね～きっと・・

2009年、ガラリと生活が変わるんだナァ・・・

オーズィがダディになるなんて・・この私がマミーに・・！？

I became pregnant. It’s the bigest news of the year!!! I was very surprise and little bit worried. It must be hard to grow a baby. ummm but very happy!!!! I can’t imagine becoming a mother and father. 2009 will be a big change for our life!!!!

今年最後のブログなはず～

週末、ニューカレドニアから友人夫妻が一時帰国中ということで、皆でご飯！！

ダンナ同士の初ご対面であったのだが・・

どうしよう、友人のフランス人ダンナとオーズィが合わなかったら・・話はずまなかったら・・　とか心配してたが、そんな心配は無駄だったよう・・

やはりお互いオセアニアチームなのか、英語が話せるからなのか、オーズィがかなりお喋りになり、早口でベラベラ～ベーラベラと喋りまくってた・・

そして日本代表K氏も英語ができるので、オーズィの相手は任せて・・・

よっぽど嬉しかったのか・・かなりご機嫌！！！

いつもは一気に飲む生ビールも全然減らず、食事もとらず喋りっぱなし・・

フランス人ダンナとK氏にとっては苦痛だったのかもしれないが・・・　オーズィの相手してくれてありがとう！！！

fridgeの料理も旨かったし、楽しい宴となりました！！！

We had dinner with a French/Japanese couple, plus Chinami, Mr.K and Kyoko at the Fridge. We met her hasband for first time. Ricky was very talkative and funny. I know why he was tailkative because normaly he is the only gaijin and can’t speak Japanese. But this time he could speak in English and they both came from Oceania. That’s why he could enjoy and looked happy. anw we had very woderful night with friends!!!! thanks!!!!